Phoebus' Personal Blog

Português por Si Mesmo: Capítulo 12 — Na Praia

· 3065 words · 15 minutes to read

Capítulo 12: Na Praia 🔗

Leitura I 🔗

É sábado.

Hoje é dia de praia.

A família vai para a praia.

Ana vai para a praia.
Paulo vai para a praia.
Lucas vai para a praia.
Clara vai para a praia.
Dona Lúcia também vai para a praia.

A praia fica no Rio de Janeiro.

Na praia há mar.
Na praia há areia.
Na praia há sol.

O sol está quente.

A areia também está quente.

Lucas põe o pé na areia.

Lucas fala:

— Ai! A areia está quente demais!

Clara ri.

Clara está usando chinelos.

Lucas também tem chinelos, mas tira os chinelos.

Ana pergunta:

— Lucas, por que você tira os chinelos?

Lucas responde:

— Porque eu sou forte.

Ana responde:

— Forte não é o mesmo que inteligente.

A família chega perto do mar.

Ana leva uma bolsa.

Na bolsa há toalhas.
Na bolsa há água.
Na bolsa há comida.
Na bolsa há protetor solar.

Ana também leva um guarda-sol.

O guarda-sol protege do sol.

O protetor solar protege a pele.

Ana fala:

— Todos precisam de protetor solar.

Clara responde:

— Sim, mãe.

Paulo responde:

— Sim.

Dona Lúcia responde:

— Claro.

Lucas pergunta:

— Eu também?

Ana responde:

— Sim, você também.

Lucas diz:

— Mas eu sou forte.

Ana diz:

— O sol também é forte.

Dona Lúcia senta embaixo do guarda-sol.

Ela pega o telefone.

Dona Lúcia está falando ao telefone.

Paulo senta na toalha.

Paulo tem café.

Clara pergunta:

— Pai, você trouxe café para a praia?

Paulo responde:

— Sim.

Clara diz:

— Mas o sol está quente demais.

Paulo responde:

— Café é sempre uma boa ideia.

Lucas olha para o mar.

O mar é grande.
A água do mar está fria.

Há ondas no mar.

Uma onda vem.
Uma onda vai.

Lucas diz:

— Eu sou um bom nadador.

Clara pergunta:

— Você vai nadar?

Lucas responde:

— Sim. Eu vou nadar.

Uma pequena onda chega perto dos pés de Lucas.

Lucas pula para trás.

Clara pergunta:

— Você está com medo da onda?

Lucas responde:

— Não. Eu estou estudando a onda.

Notas à margem 🔗

  • corpo = cabeça, braços, pernas, pés…
  • cabeça = parte do corpo com olhos, nariz e boca
  • olhos = veem
  • boca = come e fala
  • pé = parte do corpo para andar
  • pés = dois pés
  • toalha = coisa para sentar ou secar
  • guarda-sol = protege do sol
  • protetor solar = protege a pele
  • água do mar = água salgada da praia
  • onda = água do mar que vem e vai
  • está nadando = nada agora
  • quente demais = muito quente
  • frio demais = muito frio
  • cuidado com o sol = o sol pode queimar
  • nadador = pessoa que nada
  • embaixo do guarda-sol = na sombra

Leitura II 🔗

A família está na praia.

Ana está olhando as crianças.

Clara está correndo na areia.

Lucas está andando perto do mar.

Paulo está bebendo café.

Dona Lúcia está falando ao telefone.

Rafael também está na praia.

Rafael está jogando futebol na areia.

Clara vê Rafael.

Clara fala:

— Olhe! Rafael está aqui!

Rafael vê Clara.

Rafael fala:

— Oi, Clara! Oi, Lucas!

Lucas responde:

— Oi, Rafael. Você está jogando futebol?

Rafael responde:

— Sim. Você quer jogar?

Lucas olha para o mar.

Depois olha para a bola.

Lucas responde:

— Primeiro eu vou nadar. Depois eu vou jogar.

Clara diz:

— Lucas é nadador hoje.

Rafael pergunta:

— Você nada bem?

Lucas responde:

— Sim. Eu sou um nadador forte.

Nesse momento, uma onda pequena vem.

A onda molha os pés de Lucas.

Lucas pula.

Clara ri.

Rafael pergunta:

— A onda é forte?

Lucas responde:

— Não. A onda é pequena, mas vem sem licença.

Ana fala:

— Cuidado com as ondas.

Clara está perto do mar.

Clara coloca os pés na água.

Clara diz:

— A água está fria!

Lucas pergunta:

— Fria demais?

Clara responde:

— Não. Está boa.

Lucas coloca um pé na água.

Lucas diz:

— Está fria demais.

Clara coloca os dois pés na água.

Clara diz:

— Está boa.

Lucas coloca os dois pés na água.

Lucas diz:

— Agora está menos fria.

Rafael está jogando futebol.

A bola passa perto de Lucas.

Lucas pega a bola.

Rafael fala:

— Joga a bola!

Lucas joga a bola.

A bola cai na areia.

Rafael corre.

Clara corre também.

Lucas não corre.

Lucas diz:

— Eu estou guardando força para nadar.

Ana chama:

— Lucas, vem passar protetor solar.

Lucas responde:

— Depois!

Ana diz:

— Agora.

Lucas pergunta:

— Por quê?

Ana responde:

— Porque o sol queima.

Lucas olha para o sol.

O sol está no céu.

O céu está claro.
O dia está bonito.

Lucas diz:

— O sol parece feliz.

Ana responde:

— O sol feliz também queima.

Lucas vai até Ana.

Ana passa protetor solar nos braços de Lucas.

Ana passa protetor solar no rosto de Lucas.

Lucas pergunta:

— No nariz também?

Ana responde:

— Principalmente no nariz.

Lucas diz:

— Meu nariz é forte.

Ana responde:

— Seu nariz não é mais forte que o sol.

Dona Lúcia, embaixo do guarda-sol, fala no telefone:

— Lucas está discutindo com o sol.

Notas à margem 🔗

  • está correndo = corre agora
  • está andando = anda agora
  • está bebendo = bebe agora
  • está falando = fala agora
  • está olhando = olha agora
  • está jogando = joga agora
  • está procurando = procura agora
  • está brincando = brinca agora
  • pula = sai do chão por um momento
  • deita = fica com o corpo na toalha ou cama
  • protege = cuida contra sol, chuva, perigo
  • queima = deixa vermelho ou machuca por causa do sol
  • machuca = faz dor
  • dói = tem dor
  • cuidado com as ondas = as ondas podem ser perigosas
  • perto do mar ≠ longe do mar
  • melhor ≠ pior

Leitura III 🔗

Depois de um tempo, todos fazem coisas diferentes.

Clara está nadando perto de Ana.

Lucas também está na água.

Lucas está nadando?

Mais ou menos.

Lucas está pulando quando as ondas vêm.

Uma onda vem.
Lucas pula.

Outra onda vem.
Lucas pula de novo.

Clara pergunta:

— Lucas, você está nadando ou está pulando?

Lucas responde:

— Eu estou nadando verticalmente.

Clara ri.

Rafael está jogando futebol na areia.

Ele chama:

— Lucas! Vamos jogar!

Lucas sai da água.

Lucas corre na areia.

A areia está quente.

Lucas pula.

— Ai! Areia quente demais!

Rafael pergunta:

— Você quer bola?

Lucas responde:

— Quero sombra.

Lucas corre até o guarda-sol.

Dona Lúcia está sentada embaixo do guarda-sol.

Dona Lúcia está seca.

Dona Lúcia está falando ao telefone.

Lucas senta perto dela.

Dona Lúcia pergunta:

— Você já nadou?

Lucas responde:

— Sim.

Clara chega e diz:

— Ele pulou mais do que nadou.

Lucas responde:

— Pular na água também é uma forma de nadar.

Ana chega com a bolsa.

Ana pergunta:

— Lucas, você passou protetor solar de novo?

Lucas responde:

— Não precisa. Eu já passei antes.

Ana pergunta:

— Mas você entrou no mar?

Lucas responde:

— Sim.

Ana pergunta:

— E a água molhou seus braços?

Lucas olha para os braços.

Os braços estão molhados.

Lucas responde:

— Sim.

Ana pergunta:

— Então você precisa de protetor solar de novo.

Lucas diz:

— Depois.

Paulo está deitado na toalha.

Paulo está dormindo.

O chapéu está no rosto de Paulo.

Clara pergunta:

— Pai está dormindo?

Ana responde:

— Sim. Paulo está dormindo.

Lucas pergunta:

— Ele está com sono ou com café?

Clara responde:

— Talvez os dois.

Dona Lúcia diz ao telefone:

— Paulo está dormindo na praia. O café não venceu o sono.

Mais tarde, o sol ainda está forte.

Lucas está feliz.

Lucas está brincando com Rafael.
Clara está jogando bola.
Ana está olhando as crianças.
Dona Lúcia está falando ao telefone.
Paulo está acordando devagar.

Ana chama:

— Lucas, venha aqui.

Lucas chega.

Ana olha para o rosto de Lucas.

Ana diz:

— Lucas, seu nariz está vermelho.

Clara olha para Lucas.

Clara diz:

— Seu nariz está vermelho como o sinal.

Lucas toca o nariz.

Lucas pergunta:

— Meu nariz parece sinal de trânsito?

Clara responde:

— Sim. Vermelho quer dizer: pare.

Lucas responde:

— Meu nariz não é um sinal.

Ana diz:

— Mas seu nariz está dizendo: pare com o sol.

Rafael ri.

Dona Lúcia olha para Lucas.

Dona Lúcia diz:

— O nariz está vermelho, mas o menino ainda fala.

Lucas responde:

— Meu nariz está vermelho porque é patriótico.

Clara pergunta:

— Patriótico?

Lucas responde:

— Sim. Vermelho é uma cor forte.

Ana diz:

— Não. Seu nariz está vermelho porque o sol queimou.

Lucas pergunta:

— Meu nariz dói?

Ana responde:

— Você me diz.

Lucas toca o nariz de novo.

Lucas diz:

— Dói um pouco.

Clara diz:

— Então o sol ganhou.

Lucas responde:

— O sol ganhou só do nariz. Eu ainda estou bem.

Ana pega o protetor solar.

Ana diz:

— Agora todos vão passar protetor solar de novo.

Paulo acorda.

Paulo pergunta:

— Eu também?

Ana responde:

— Sim, você também.

Paulo diz:

— Mas eu estava dormindo.

Ana responde:

— O sol não dorme.

Dona Lúcia fecha o telefone.

Todos olham para ela.

Dona Lúcia não está falando.

Lucas pergunta:

— Vovó, seu telefone está doendo?

Dona Lúcia responde:

— Não. Mas minha orelha está cansada.

Clara ri.

Ana diz:

— Vamos comer.

Todos sentam na toalha.

Ana abre a bolsa.

Há água, suco, pão, queijo, fruta e bolo.

Lucas olha para o bolo.

Lucas diz:

— Agora meu nariz está melhor.

Clara pergunta:

— Porque tem bolo?

Lucas responde:

— Sim. Bolo é protetor de tristeza.

Dona Lúcia diz:

— Isso está certo.

Ana diz:

— Não está certo, mas está bonito.

Gramática Portuguesa 🔗

1. O corpo 🔗

Partes do corpo:

  • a cabeça
  • o cabelo
  • os olhos
  • as orelhas
  • o nariz
  • a boca
  • os dentes
  • os braços
  • as mãos
  • as pernas
  • os pés
  • os dedos
  • a barriga
  • as costas
  • o coração

Exemplos:

  • A cabeça tem olhos, nariz e boca.
  • Os olhos veem o mar.
  • A boca come pão e fala.
  • Os braços de Lucas estão molhados.
  • Os pés de Lucas estão na areia.
  • O nariz de Lucas está vermelho.

2. Presente progressivo: estar + gerúndio 🔗

Usamos estar + -ndo para ação agora.

  • Lucas está nadando.
  • Clara está correndo.
  • Rafael está jogando futebol.
  • Ana está olhando as crianças.
  • Paulo está bebendo café.
  • Dona Lúcia está falando ao telefone.

Mais exemplos:

  • Lucas está andando perto do mar.
  • Clara está brincando na areia.
  • Ana está procurando o protetor solar.
  • Paulo está dormindo na praia.

3. Agora: forma simples e forma com “está” 🔗

Forma simples pode falar de costume ou fato geral.

  • Lucas nada no sábado.
  • Paulo dorme muito.
  • Clara corre rápido.
  • Dona Lúcia fala muito.

Forma com está + -ndo fala do que acontece agora.

  • Agora Lucas está nadando.
  • Agora Paulo está dormindo na praia.
  • Agora Clara está correndo.
  • Agora Dona Lúcia está falando ao telefone.

Exemplos:

  • Lucas joga futebol. Agora Lucas está jogando futebol.
  • Clara nada bem. Agora Clara está nadando.
  • Paulo bebe café. Agora Paulo está bebendo café.

4. Estar com 🔗

Estar com mostra sensação.

  • Clara está com sede.
  • Lucas está com calor.
  • Paulo está com sono.
  • Ana está com cuidado.

Também:

  • Lucas está com medo da onda.
  • Dona Lúcia está com telefone.
  • Ana está com a bolsa.

Exemplos:

  • Lucas está com calor porque o sol está forte.
  • Clara está com sede e bebe água.
  • Paulo está com sono e dorme na toalha.

5. Dor: dói / doem 🔗

Uma parte do corpo:

  • Minha cabeça dói.
  • Meu nariz dói.
  • O braço de Lucas dói.
  • A perna de Clara dói.

Mais de uma parte:

  • Meus pés doem.
  • Minhas pernas doem.
  • Meus braços doem.
  • Os dedos doem.

Exemplos:

  • O nariz de Lucas dói porque o sol queimou.
  • Os pés de Lucas doem porque a areia está quente.
  • As pernas de Clara doem depois de correr.

6. Adjetivos 🔗

Com o:

  • braço molhado
  • pé sujo
  • nariz vermelho
  • corpo cansado
  • sol quente

Com a:

  • perna molhada
  • mão limpa
  • água fria
  • areia quente
  • camiseta seca

Plural:

  • pés sujos
  • mãos limpas
  • braços molhados
  • pernas molhadas

Exemplos:

  • O braço está molhado.
  • A perna está molhada.
  • Os pés estão sujos.
  • As mãos estão limpas.
  • A água está fria.
  • O sol está quente.

7. Demais 🔗

Demais = muito, mais do que é bom.

  • O sol está quente demais.
  • A água está fria demais.
  • Lucas está cansado demais.
  • A areia está quente demais.

Exemplos:

  • Lucas não quer andar na areia porque a areia está quente demais.
  • Lucas não quer entrar no mar porque a água está fria demais.
  • Depois de jogar futebol, Lucas está cansado demais.

8. Cuidado com 🔗

Cuidado com mostra perigo.

  • Cuidado com o sol.
  • Cuidado com as ondas.
  • Cuidado com a água do mar.
  • Cuidado com a areia quente.

Exemplos:

  • Ana diz: “Cuidado com o sol.”
  • Ana diz: “Cuidado com as ondas.”
  • Clara diz: “Cuidado com a bola.”

9. Singular e plural 🔗

Uma coisa:

  • o olho
  • o braço
  • a perna
  • o pé
  • a onda

Mais de uma coisa:

  • os olhos
  • os braços
  • as pernas
  • os pés
  • as ondas

Exemplos:

  • O olho vê.
  • Os olhos veem.
  • O braço está molhado.
  • Os braços estão molhados.
  • A perna dói.
  • As pernas doem.
  • O pé está na areia.
  • Os pés estão na areia.

10. Melhor e pior 🔗

Melhor = mais bom.

  • Sombra é melhor que sol quente demais.
  • Água é melhor que sede.
  • Protetor solar é melhor que nariz queimado.

Pior = menos bom.

  • Sol quente demais é pior que sol bom.
  • Nariz vermelho é pior que nariz normal.
  • Areia quente demais é pior que areia fria.

Exemplos:

  • Lucas acha que ser forte é bom. Ana acha que protetor solar é melhor.
  • Lucas acha que onda pequena é perigosa. Clara acha que onda grande é pior.

Pensum A 🔗

Complete com nadando, correndo, dormindo, falando, olhos, braços, pés, dói, doem, quente, fria, do, molhado, molhada, limpas, sujos.

  1. Lucas nada agora. Lucas está ______.
  2. Clara corre agora. Clara está ______.
  3. Paulo dorme agora. Paulo está ______.
  4. Dona Lúcia fala ao telefone agora. Dona Lúcia está ______ ao telefone.
  5. Um olho, dois ______.
  6. Um braço, dois ______.
  7. Um pé, dois ______.
  8. Minha cabeça ______.
  9. Meus pés ______.
  10. O sol não está frio; o sol está ______.
  11. A água do mar não está quente; a água do mar está ______.
  12. O protetor solar protege ______ sol.
  13. Lucas não está seco; Lucas está ______.
  14. A perna não está seca; a perna está ______.
  15. As mãos não estão sujas; as mãos estão ______.
  16. Os pés não estão limpos; os pés estão ______.

Pensum B 🔗

Complete.

  1. A parte do corpo com olhos, nariz e boca é a ______.
  2. A boca come e ______.
  3. Os olhos ______.
  4. Os pés são para ______.
  5. O guarda-sol protege do ______.
  6. O protetor solar protege a ______.
  7. Água do mar que vem e vai é uma ______.
  8. Quente demais quer dizer muito ______.
  9. Lucas está nadando quer dizer: Lucas nada ______.
  10. Cuidado com as ondas quer dizer: as ondas podem ser ______.
  11. Paulo está dormindo na ______.
  12. Dona Lúcia está sentada embaixo do ______.
  13. Rafael está jogando ______ na areia.
  14. O nariz de Lucas fica ______.
  15. Clara diz que o nariz de Lucas está vermelho como o ______.
  16. Bolo é protetor de ______, segundo Lucas.

Pensum C 🔗

Responda com frases completas.

  1. Para onde a família vai no sábado?
  2. O que há na praia?
  3. O que Ana leva para a praia?
  4. O que Paulo leva?
  5. Quem quer nadar?
  6. Lucas diz que é um bom nadador?
  7. Lucas tem medo de quê?
  8. O que Rafael está fazendo na areia?
  9. Onde Dona Lúcia está sentada?
  10. O que Dona Lúcia está fazendo?
  11. O que Ana diz que todos precisam usar?
  12. Por que o nariz de Lucas fica vermelho?
  13. O nariz de Lucas é um sinal?
  14. O que Paulo está fazendo na toalha?
  15. A água do mar está quente ou fria?
  16. O que Lucas diz que protege da tristeza?

Vocabulário Novo 🔗

  • água do mar — água da praia
  • barriga — parte do corpo
  • biquíni — roupa de praia
  • braço — parte do corpo; há dois braços
  • braços — dois braços
  • cabeça — parte do corpo com olhos, nariz e boca
  • cabelo — fica na cabeça
  • cansado demais — muito cansado
  • coração — parte do corpo; também palavra de sentimento
  • corpo — cabeça, braços, pernas, pés
  • costas — parte de trás do corpo
  • cuidado com — atenção; pode haver perigo
  • dedo — parte da mão ou do pé
  • dedos — mais de um dedo
  • deita — fica com o corpo na cama, toalha ou chão
  • deitam — mais de uma pessoa deita
  • dente — parte da boca
  • dentes — mais de um dente
  • dói — tem dor; minha cabeça dói
  • doem — têm dor; meus pés doem
  • está andando — anda agora
  • está bebendo — bebe agora
  • está brincando — brinca agora
  • está comendo — come agora
  • está correndo — corre agora
  • está dormindo — dorme agora
  • está falando — fala agora
  • está jogando — joga agora
  • está nadando — nada agora
  • está olhando — olha agora
  • está procurando — procura agora
  • frio demais — muito frio
  • guarda-sol — protege do sol
  • maiô — roupa de praia
  • machuca — faz dor
  • machucam — mais de uma coisa machuca
  • melhor — mais bom
  • nadador — pessoa que nada
  • nadadora — mulher que nada
  • nada — nada agora ou costuma nadar
  • nadam — mais de uma pessoa nada
  • nariz — parte do rosto
  • olho — parte do corpo que vê
  • olhos — dois olhos
  • onda — água do mar que vem e vai
  • ondas — mais de uma onda
  • orelha — parte do corpo que escuta
  • orelhas — duas orelhas
  • — parte do corpo para andar
  • perna — parte do corpo para andar
  • pernas — duas pernas
  • perto do mar — perto da água da praia
  • pior — menos bom
  • protege — cuida contra perigo
  • protegem — mais de uma coisa protege
  • protetor solar — protege a pele do sol
  • pula — sai do chão por um momento
  • pulam — mais de uma pessoa pula
  • queima — deixa vermelho ou machucado por causa do sol
  • queimam — mais de uma coisa queima
  • quente demais — muito quente
  • salva-vidas — pessoa que ajuda no mar
  • senta — fica em cadeira, areia ou toalha
  • sentam — mais de uma pessoa senta
  • sunga — roupa de praia
  • toalha — coisa para sentar ou secar