Capítulo 8: O Ônibus 🔗
Leitura I 🔗
Ana, Lucas, Clara e Dona Lúcia saem do mercado.
Eles estão na calçada.
Ana leva uma sacola.
Clara leva uma sacola pequena.
Lucas leva uma sacola grande.
Dona Lúcia leva uma sacola cheia de pão.
As sacolas estão cheias.
A sacola de Ana está cheia.
A sacola de Clara está cheia.
A sacola de Lucas está cheia.
A sacola de Dona Lúcia também está cheia.
Lucas diz:
— Minha sacola está muito pesada.
Clara pergunta:
— Pesada?
Lucas responde:
— Sim. Muito pesada. Tem arroz, feijão, tomate, café e queijo.
Ana diz:
— O apartamento não está muito perto. Vamos ao ponto de ônibus.
Lucas pergunta:
— Ponto de ônibus?
Ana responde:
— Sim. O ponto de ônibus é o lugar onde as pessoas esperam o ônibus.
Clara pergunta:
— Vamos de ônibus para o apartamento?
Ana responde:
— Sim. Vamos de ônibus.
Lucas pergunta:
— Podemos ir de bicicleta?
Ana olha para Lucas.
Ana pergunta:
— Onde está a bicicleta?
Lucas olha para a rua.
Na rua há carros.
Na rua há ônibus.
Na rua há uma bicicleta longe.
Lucas responde:
— Ali há uma bicicleta.
Ana diz:
— Aquela bicicleta não é nossa.
Lucas diz:
— Então vamos de ônibus.
Eles andam até o ponto de ônibus.
No ponto de ônibus há pessoas.
Há homens e mulheres.
Há meninos e meninas.
As pessoas esperam o ônibus.
Ana espera.
Lucas espera.
Clara espera.
Dona Lúcia espera.
Dona Lúcia fala no telefone.
Ela tem telefone e pão.
Lucas pergunta:
— Vovó, a senhora também tem opinião sobre ônibus?
Dona Lúcia responde:
— Tenho muitas opiniões.
Clara pergunta:
— O ônibus demora?
Ana olha para a rua.
Ana responde:
— Talvez. O ônibus às vezes demora.
Lucas pergunta:
— O ônibus chega na hora?
Ana responde:
— Às vezes chega na hora. Às vezes chega atrasado.
Lucas olha para a sacola.
Lucas diz:
— Minha sacola já está atrasada para chegar ao apartamento.
Clara ri.
Dona Lúcia fala no telefone:
— Lucas está com uma sacola e uma ideia estranha.
Notas à margem 🔗
- ponto de ônibus = lugar onde pessoas esperam o ônibus
- ônibus = carro grande com muitos passageiros
- passageiro = pessoa que vai no ônibus
- passageira = mulher que vai no ônibus
- motorista = pessoa que dirige o ônibus
- sacola cheia ≠ sacola vazia
- cheio ≠ vazio
- pesado = difícil de levar
- demora = não chega rápido
- na hora = não atrasado
- atrasado ≠ na hora
- de ônibus = por ônibus
- vamos = nós vamos
- opinião = coisa que uma pessoa pensa
Leitura II 🔗
Ana tem um cartão.
O cartão é para o ônibus.
Lucas pergunta:
— O cartão é dinheiro?
Ana responde:
— Não. O cartão não é dinheiro, mas paga a passagem.
Clara pergunta:
— Passagem?
Ana responde:
— A passagem é o preço do ônibus.
Lucas pergunta:
— Quanto custa a passagem?
Ana responde:
— Mais de três reais.
Lucas diz:
— Então é caro.
Dona Lúcia fala:
— Ônibus é caro, mas sacola pesada é mais cara para as mãos.
Lucas olha para suas mãos.
Lucas responde:
— Minhas mãos concordam.
Clara vê um mapa no ponto de ônibus.
O mapa mostra o caminho dos ônibus.
Clara olha para o mapa.
No mapa há linhas.
Há linha número quatro.
Há linha número cinco.
Há linha número seis.
Clara pergunta:
— Mãe, qual linha vai para o nosso bairro?
Ana responde:
— A linha número seis passa perto do nosso apartamento.
Lucas pergunta:
— Bairro?
Ana responde:
— O bairro é uma parte da cidade.
Clara pergunta:
— Nosso apartamento está no bairro?
Ana responde:
— Sim. Nosso apartamento está em um bairro do Rio de Janeiro.
Lucas pergunta:
— E o centro?
Ana responde:
— O centro é outra parte da cidade.
Um ônibus chega.
Lucas pergunta:
— É nosso ônibus?
Ana olha para o ônibus.
Ana responde:
— Não. Este é o primeiro ônibus. Ele vai para o centro.
Lucas pergunta ao motorista:
— Para onde vai este ônibus?
O motorista responde:
— Para o centro.
Ana diz:
— Viu? Vai para o centro.
Lucas pergunta:
— De onde vem este ônibus?
O motorista responde:
— Vem da estação.
Lucas pergunta:
— Quando chega nosso ônibus?
O motorista sorri.
O motorista responde:
— Depois deste.
O primeiro ônibus sai.
Outro ônibus chega.
Clara pergunta:
— Este é nosso ônibus?
Ana olha para o ônibus.
Ana responde:
— Não. Este é o segundo ônibus. Vai para a praia.
Lucas pergunta:
— Praia?
Ana responde:
— Hoje não vamos para a praia. Vamos para o apartamento.
Lucas diz:
— Que pena.
Dona Lúcia diz:
— Praia com sacola de arroz não é passeio. É trabalho.
O segundo ônibus sai.
Depois, outro ônibus chega.
Ana diz:
— Este é o terceiro ônibus. Este vai para perto do apartamento.
Lucas pergunta:
— Para onde vai este ônibus?
Ana responde:
— Vai para o nosso bairro.
Clara pergunta:
— Podemos subir?
Ana responde:
— Sim. Podemos subir.
A porta do ônibus abre.
Os passageiros sobem no ônibus.
Ana sobe.
Clara sobe.
Lucas sobe.
Dona Lúcia sobe com a sacola de pão.
O motorista olha para a sacola de Dona Lúcia.
O motorista pergunta:
— A senhora leva pão para todo o ônibus?
Dona Lúcia responde:
— Não. Só um pouco.
O motorista ri.
Notas à margem 🔗
- cartão = coisa para pagar passagem
- passagem = preço para ir no ônibus
- estação = lugar de ônibus ou outros transportes
- mapa = papel ou quadro que mostra lugares
- caminho = por onde alguém vai
- linha = caminho de ônibus
- número quatro = 4
- número cinco = 5
- número seis = 6
- centro = parte central da cidade
- bairro = parte da cidade onde pessoas moram
- primeiro = 1º
- segundo = 2º
- terceiro = 3º
- Para onde? = pergunta sobre o lugar para onde alguém vai
- De onde? = pergunta sobre o lugar de onde alguém vem
- Quando? = pergunta sobre tempo
- sobe no ônibus ≠ desce do ônibus
Leitura III 🔗
Ana, Lucas, Clara e Dona Lúcia estão no ônibus.
O ônibus não está vazio.
O ônibus está cheio.
Há muitos passageiros no ônibus.
Há passageiros sentados.
Há passageiros em pé.
Ana vê um assento vazio.
Ana senta.
Clara vê outro assento vazio.
Clara senta.
Dona Lúcia vê um banco pequeno.
Dona Lúcia senta com a sacola de pão.
Lucas olha para todos os lados.
Não há assento vazio.
Lucas fica em pé.
Lucas tem duas sacolas.
Uma sacola está na mão direita.
Outra sacola está na mão esquerda.
Lucas diz:
— Todos estão sentados. Eu estou em pé.
Clara pergunta:
— Você quer sentar?
Lucas responde:
— Sim.
Clara pergunta:
— Há lugar?
Lucas olha para o ônibus cheio.
Lucas responde:
— Não.
Dona Lúcia diz:
— Então você fica em pé.
Lucas diz:
— As sacolas estão pesadas.
Dona Lúcia responde:
— Então você é forte.
Lucas olha para as sacolas.
Lucas diz:
— Eu não sabia que era tão forte.
O ônibus anda pela rua.
O ônibus passa pela padaria.
O ônibus passa pelo mercado.
O ônibus passa pela praça.
Lucas pergunta:
— Este ônibus vai para onde?
Ana responde:
— Para o nosso bairro.
Lucas pergunta:
— De onde vem?
Ana responde:
— Da estação.
Lucas pergunta:
— Quando chega?
Ana responde:
— Depois.
Lucas pergunta:
— Como chega?
Clara responde:
— Andando, Lucas. O ônibus anda.
Lucas diz:
— Eu também ando. Mas eu não tenho motorista.
O ônibus para no próximo ponto.
A porta abre.
Uma passageira desce do ônibus.
Dois passageiros sobem no ônibus.
Lucas pergunta:
— Mais passageiros? O ônibus já está cheio!
Ana responde:
— Sim. Agora está mais cheio.
Lucas diz:
— O ônibus era cheio. Agora é cheio demais.
Dona Lúcia fala no telefone:
— Lucas está em pé e filosofa sobre ônibus.
Clara pergunta:
— Filosofa?
Dona Lúcia responde:
— Fala muito porque está cansado.
O ônibus chega ao bairro.
Ana diz:
— Próximo ponto!
Clara pega sua sacola.
Ana pega sua sacola.
Dona Lúcia pega a sacola de pão.
Lucas pega as duas sacolas.
O ônibus para.
A porta abre.
Ana desce do ônibus.
Clara desce do ônibus.
Dona Lúcia desce do ônibus.
Lucas desce do ônibus por último.
Lucas pergunta:
— Eu sou o último?
Clara responde:
— Sim. Primeiro desce Ana. Segunda desce Clara. Terceira desce Dona Lúcia. Último desce Lucas.
Lucas diz:
— Eu sou último porque sou forte.
Dona Lúcia responde:
— Exatamente.
Agora eles estão na calçada.
O ônibus sai.
Lucas olha para o ônibus.
Lucas diz:
— O ônibus estava cheio. Agora está menos cheio.
Clara diz:
— E nossas sacolas ainda estão cheias.
Ana diz:
— Vamos para o apartamento. Está perto.
Lucas pergunta:
— Perto de verdade?
Ana responde:
— Sim. Perto de verdade.
Dona Lúcia diz:
— Quando há pão, todo caminho é curto.
Lucas olha para a sacola de Dona Lúcia.
Lucas responde:
— Quando há sacola pesada, todo caminho é longo.
Todos riem.
Eles andam para o apartamento.
Lucas anda devagar.
Clara anda rápido.
Ana anda normal.
Dona Lúcia anda falando no telefone.
Gramática Portuguesa 🔗
1. Subir e descer 🔗
Subir no ônibus = entrar no ônibus.
Uma pessoa:
- Lucas sobe no ônibus.
- Clara sobe no ônibus.
- Ana sobe no ônibus.
Mais de uma pessoa:
- Lucas e Clara sobem no ônibus.
- Ana e Dona Lúcia sobem no ônibus.
- Os passageiros sobem no ônibus.
Exemplos:
- A porta abre, e Lucas sobe no ônibus.
- Os passageiros sobem no ônibus no ponto.
Descer do ônibus = sair do ônibus.
Uma pessoa:
- Ana desce do ônibus.
- Clara desce do ônibus.
- Lucas desce por último.
Mais de uma pessoa:
- Ana e Dona Lúcia descem do ônibus.
- Lucas e Clara descem do ônibus.
- Os passageiros descem do ônibus.
Exemplos:
- O ônibus chega ao bairro, e Ana desce.
- No ponto, os passageiros descem do ônibus.
2. Sentar e ficar 🔗
Sentar:
- Clara senta.
- Ana senta.
- Dona Lúcia senta.
Mais de uma pessoa:
- Clara e Ana sentam.
- As passageiras sentam.
- Os passageiros sentam.
Ficar mostra situação ou lugar.
- Clara fica sentada.
- Ana fica sentada.
- Lucas fica em pé.
Mais de uma pessoa:
- Clara e Ana ficam sentadas.
- Lucas e os passageiros ficam em pé.
Exemplos:
- Clara senta no assento.
- Clara fica sentada.
- Lucas não senta; Lucas fica em pé.
- O ônibus está cheio; então Lucas fica em pé.
3. Ir para / vir de 🔗
Ir para mostra o lugar de chegada.
- Ana vai para o apartamento.
- Lucas vai para a escola.
- O ônibus vai para o centro.
- O ônibus vai para o bairro.
Vir de mostra o lugar de saída.
- O ônibus vem da estação.
- Ana vem do mercado.
- Lucas e Clara vêm da escola.
- Dona Lúcia vem da padaria.
Exemplos:
- Para onde vai o ônibus? Vai para o bairro.
- De onde vem o ônibus? Vem da estação.
- Ana vai para o apartamento.
- Ana vem do mercado.
4. No / do 🔗
No = em + o.
- no ônibus
- no ponto
- no mercado
- no bairro
Exemplos:
- Lucas está no ônibus.
- Ana espera no ponto.
- Clara está no mercado.
Do = de + o.
- do ônibus
- do mercado
- do centro
- do bairro
Exemplos:
- Ana desce do ônibus.
- Lucas vem do mercado.
- O ônibus vem do centro.
5. Números de ordem 🔗
Com o:
- o primeiro ônibus
- o segundo ônibus
- o terceiro ônibus
- o último passageiro
Com a:
- a primeira rua
- a segunda rua
- a terceira rua
- a última passageira
Exemplos:
- O primeiro ônibus vai para o centro.
- O segundo ônibus vai para a praia.
- O terceiro ônibus vai para o bairro.
- Lucas desce por último.
6. Palavras com adjetivos 🔗
Com o:
- ônibus cheio
- ônibus vazio
- passageiro sentado
- banco pequeno
- cartão novo
Com a:
- sala cheia
- sacola cheia
- sacola vazia
- passageira sentada
- linha nova
Exemplos:
- O ônibus está cheio.
- A sacola está cheia.
- O ônibus não está vazio.
- A sacola não está vazia.
- O passageiro está sentado.
- A passageira está sentada.
7. Perguntas 🔗
Para onde? pergunta sobre o lugar para onde alguém vai.
- Para onde você vai?
- Vou para o apartamento.
- Para onde vai o ônibus?
- Vai para o centro.
De onde? pergunta sobre o lugar de onde alguém vem.
- De onde você vem?
- Venho do mercado.
- De onde vem o ônibus?
- Vem da estação.
Quando? pergunta sobre tempo.
- Quando o ônibus chega?
- O ônibus chega depois.
- Quando Lucas vai para a escola?
- De manhã.
Como? pergunta sobre modo.
- Como Lucas vai para a escola?
- Lucas vai a pé ou de ônibus.
- Como Ana paga a passagem?
- Ana paga com cartão.
8. Singular e plural 🔗
Uma pessoa ou coisa:
- o passageiro sobe
- a passageira senta
- o ônibus chega
- o cartão paga
Mais de uma pessoa ou coisa:
- os passageiros sobem
- as passageiras sentam
- os ônibus chegam
- os cartões pagam
Exemplos:
- O passageiro sobe no ônibus.
- Os passageiros sobem no ônibus.
- A passageira senta.
- As passageiras sentam.
- O ônibus chega atrasado.
- Os ônibus chegam atrasados.
9. Contrastes 🔗
- cheio ≠ vazio
- sentado ≠ em pé
- sobe ≠ desce
- atrasado ≠ na hora
- primeiro ≠ último
- rápido ≠ devagar
Exemplos:
- O ônibus não está vazio; está cheio.
- Ana fica sentada, mas Lucas fica em pé.
- A família sobe no ônibus e depois desce do ônibus.
- O ônibus não chega na hora; chega atrasado.
- O primeiro ônibus vai para o centro; o último ônibus não aparece.
Pensum A 🔗
Complete com sobe, sobem, desce, descem, senta, sentam, fica, ficam, cheio, cheia, vazio, vazia, segundo, terceiro, para, de.
- Lucas sobe no ônibus. Lucas e Clara ______ no ônibus.
- Ana desce do ônibus. Ana e Dona Lúcia ______ do ônibus.
- Clara senta. Clara e Ana ______.
- Lucas não senta; Lucas ______ em pé.
- Ana e Clara não ficam em pé; elas ______ sentadas.
- O ônibus não está vazio; o ônibus está ______.
- A sacola não está vazia; a sacola está ______.
- O primeiro ônibus vai para o centro. O ______ ônibus vai para a praia.
- O ______ ônibus vai para o bairro.
- “Para onde?” é pergunta sobre o lugar ______ onde alguém vai.
- “De onde?” é pergunta sobre o lugar ______ onde alguém vem.
- A passageira ______ no assento.
- Os passageiros ______ no ônibus.
- Lucas ______ do ônibus por último.
- A sacola sem comida está ______.
- O ônibus sem passageiros está ______.
Pensum B 🔗
Complete.
- O lugar onde pessoas esperam o ônibus é o ______.
- A pessoa que dirige o ônibus é o ______.
- A pessoa que vai no ônibus é o ______ ou a ______.
- Cheio não é vazio; cheio é ______.
- Subir no ônibus não é descer; subir é ______.
- Sentado não é em pé; sentado é ______.
- Atrasado não é na hora; atrasado é ______.
- O ônibus vai pelo ______.
- Ana paga a passagem com um ______.
- Clara olha o ______ no ponto de ônibus.
- A linha número seis vai para o ______ da família.
- O primeiro ônibus vai para o ______.
- O terceiro ônibus vai perto do ______.
- Ana senta em um ______ vazio.
- Lucas fica em ______ com as sacolas.
- Dona Lúcia leva uma sacola cheia de ______.
Pensum C 🔗
Responda com frases completas.
- De onde Ana, Lucas e Clara vêm?
- Para onde a família vai?
- Por que a família vai ao ponto de ônibus?
- Quem tem o cartão?
- Quem olha o mapa?
- O primeiro ônibus vai para onde?
- O segundo ônibus vai para onde?
- O terceiro ônibus vai para onde?
- O ônibus está cheio ou vazio?
- Quem fica sentado?
- Quem fica em pé?
- Por que Lucas diz que as sacolas são pesadas?
- O que Dona Lúcia leva na sacola?
- O ônibus vem de onde?
- Quando a família desce do ônibus?
- Quem desce por último?
Vocabulário Novo 🔗
- assento — lugar para sentar
- atrasado — não na hora
- atrasada — não na hora
- banco — lugar para sentar
- bairro — parte da cidade
- bilhete — papel de passagem
- caminho — por onde alguém vai
- cartão — coisa para pagar passagem
- centro — parte central da cidade
- cheia — não vazia; sacola cheia
- cheio — não vazio; ônibus cheio
- como — pergunta sobre modo
- de onde — pergunta sobre lugar de saída
- demora — não chega rápido
- demoram — mais de uma coisa demora
- desce — sai do ônibus
- descem — mais de uma pessoa desce
- em pé — não sentado
- encontra — acha o que procura
- encontram — mais de uma pessoa encontra
- estação — lugar de ônibus ou transporte
- fica — está em uma situação ou lugar
- ficam — mais de uma pessoa fica
- linha — caminho de ônibus
- lugar — espaço; assento
- mapa — mostra lugares e caminhos
- motorista — pessoa que dirige o ônibus
- na hora — não atrasado
- número cinco — 5
- número quatro — 4
- número seis — 6
- passageira — mulher que vai no ônibus
- passageiro — pessoa que vai no ônibus
- passageiros — pessoas que vão no ônibus
- passagem — preço para ir no ônibus
- perde — não encontra; não tem mais
- perdem — mais de uma pessoa perde
- ponto de ônibus — lugar onde pessoas esperam o ônibus
- para onde — pergunta sobre lugar de chegada
- primeira — 1ª
- primeiro — 1º
- procura — tenta encontrar
- procuram — mais de uma pessoa procura
- próxima — que vem depois
- próximo — que vem depois
- rápida — não devagar
- segunda — 2ª
- segundo — 2º
- sentado — não em pé
- sentada — não em pé
- senta — fica em um assento
- sentam — mais de uma pessoa senta
- sobe — entra no ônibus
- sobem — mais de uma pessoa sobe
- terceira — 3ª
- terceiro — 3º
- última — não há outra depois
- último — não há outro depois
- vazia — sem coisas ou pessoas
- vazio — sem coisas ou pessoas